Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Malkasten [pl. autos]
    علبة ألوان
    der Malkasten [pl. autos]
    علبة الالوان
    relevante Treffer
    der Wassermalkasten (n.)
    علبة ألوان مائية
    die Opaleszenz (n.)
    تغايُر الألوان بسرعة مثل ألوان حجر الأوبال
    das Etui (n.) , [pl. Etuis]
    عُلْبَة [ج. علب]
    die Kassette (n.)
    عُلْبَة
    die Schatulle (n.) , [pl. Schatullen]
    عُلْبَة [ج. علب]
    die Buchse (n.)
    عُلْبَة
    die Schachtel (n.)
    عُلْبَة [ج. علب]
    die konservenbüchse (n.)
    عُلْبَة {لحفظ الأطعمة}
    der Schacht (n.) , [pl. Schächte]
    عُلْبَة
    die Packung (n.) , [pl. Packungen]
    عُلْبَة
    die Dose (n.) , [pl. Dosen]
    عُلْبَة [ج. علب]
    die Kiste (n.) , [pl. Kisten]
    عُلْبَة [ج. علب]
    der Kasten (n.) , [pl. Kästen]
    عُلْبَة [ج. علب]
    die Büchse (n.) , [pl. Büchsen]
    عُلْبَة [ج. علب]
    die Box (n.)
    عُلْبَة
    das Gehäuse (n.)
    عُلْبَة
    die Farben (n.) , Pl.
    أَلْوَان
    das Getriebegehäuse (n.) , {tech.}
    علبة التروس {تقنية}
    die Wanddose (n.) , {tech.}
    علبة جدارية {تقنية}
    die Faltschachtel (n.) , {ind.}
    علبة قابلة للطي {صناعة}
    die Käsedose (n.)
    علبة جبنة
    die Spraydose (n.)
    علبة الرذاذ
    die Milchdose (n.)
    علبة حليب
    die Lunch-Box (n.)
    علبة الغداء
    ein eingehender Anruf {Comp}
    علبة الوارد {كمبيوتر}
    die Faltschachtel (n.)
    علبة مطوية
    der Posteingang (n.) , {Comp}
    علبة الوارد {كمبيوتر}
    das Sockelgehäuse (n.) , {elect.}
    علبة المقبس {كهرباء}